CONCEPT
日本の伝統産業の魅力を伝えたい
「かけがえのない価値や美しさを有する日本の小規模地場産業が、国境を越えて販売市場を開拓し獲得する」ーその実現をお手伝いすることが、私たちブランドビルダー・コンサルティング の使命です。
The Appeal of Traditional Japanese Industry
We, BrandBuilder Consulting LLC, place our best effort on small-traditional manufacturers in Japan. Our mission is to help small-surviving businesses of today become the potent-reviving business of tomorrow. We will attempt to own the words “small-traditional business” in the minds of our current/future clients that can carry irreplaceable values and beauties into the market.